Все исполнители →  Justin Bieber

Justin Bieber - I'll be

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


I'll be

The strands in your eyes
That color them wonderful
Stop me from stealing my breath
The emeralds from mountains
That thrust toward the sky
Never revealing their depth
Tell me
That we belong together
Dress it up with the trappings of love
I’ll be captivated
I’ll hang from your lips
Instead of the gallows of heartbreak
That hang from above

What day is it
And in what month
this clock's never seems so alive
And I can't keep up
And I can't back down

I've been losing so much time
Cause it's you and me
And all of the people
And nothing to do
Nothing to lose
And it's you and me
I've dropped out
I've burned up
I've fought my way back from the dead
I've turned in
I've turned on
I've saw all of the things I've said
And I'll be your crying shoulder
I'll be love's suicide
And I'll be better when I'm older
I'll be the greatest fan of your life
Greatest fan of your life

Я буду...

Оттенки твоих глаз,
Они такие чудесные,
Уберегают меня от того, чтобы не дышать.
Горные изумруды,
Которые направлены прямо к небесам,
Никогда не открывают своей глубины
Так скажи же мне,
Что мы принадлежим друг другу.
Наряди свои слова в убранство любви.
И я буду пленён,
И вместо того, чтобы разбивать сердца,
Я не оторвусь от твоих губ,
Ведь это знак свыше.

Какое сегодня число
И месяц?
Часы еще никогда не бежали так быстро.
Я не могу приблизить будущее,
Я не могу вернуться в прошлое.

Я потерял уйму времени,
Ведь есть только ты и я
И куча людей,
А делать нечего,
Нечего терять.
Это я и ты
Я бросил всё,
Я сгорел,
Я восстал из мёртвых
Я посвятил себя
Полностью,
Увидел то, о чём говорил.
Да, я буду для тебя плечом, в которое ты сможешь поплакаться,
Я буду самоубийцей любви,
Буду лучше, когда повзрослею.
Буду самым великолепным фанатом
За всю твою жизнь

Еще песни Justin Bieber