Justin Bieber - Hey Girl
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hey GirlOh, oh, oh, oh, oh, oh, ohSmoking on the beat, with my backpack on And my snapback on, with the rap back on, uhuh Beautiful girls wearing high heels Asking how I feel, I feel I, uhuh That’s when you walk by I’m like damn you fly, And I was like uhuh You ask me where I’m from And I say C-C-C-anada, uhuh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Uhuh, uhuh, yeah Uhuh, uhuh, oh yeah Uhuh, uhuh, oh yeah Hey girl, hey girl, hey girl Oh yeah Louis Vuittons, on your feet Take them off and make me say, uhuh Oh the curves got me going crazy, crazy, crazy, crazy, uhuh Let me ask you girl where your mind is Let me just tell you’re the flyest, uhuh Uhuh, uhuh, yeah Uhuh, uhuh, oh yeah Uhuh, uhuh, oh yeah Hey girl, hey girl, hey girl Oh yeah |
Эй, деткаО-о-о-о-о-оЗакуриваю в ритм, с рюкзаком И бейсболкой1 перехожу снова на рэп, ух, Красивые девочки на высоких каблуках Спрашивают, как я себя чувствую, Я чувствую, я, да! Когда ты проходишь мимо, Я как проклятый, а ты улетаешь прочь, И я такой: "вау!" Ты спрашиваешь, откуда я родом, А я отвечаю: "К-К-Канада", да! О-о-о-о-о-о Ах, ах, да Ах, ах, ах, ах, о да. Ах, ах, ах, о да Эй, детка, эй детка, эй детка, О, да Луи Виттон на твоих ногах, Сними их и дай мне сказать "ух ты!" Твои изгибы делают меня сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим, сумасшедшим, да, Позволь мне спросить, детка, о чем ты думаешь, Позволь мне сказать, что ты такая коварная, да Ах, ах, да Ах, ах, о да. Ах, ах, о да Эй, детка, эй детка, эй детка О, да |
Примечания
1) Snapback — бейсболка от бренда Biggest&Baddest, очень популярная в Америке.