Все исполнители →  Julian Smith

Перевод песни Julian Smith - Jellyfish

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Jellyfish

Jellyfish
Jelly-fish
Jelly-fish
Jellyfish

Take some jelly take some fish
Look at that sandwich, delish
Just make sure you don't eat a real jelly fish
OR YOU'LL DIE!

Jellyfish
Jelly-fish
Jelly-fish
Jellyfish

This world is full of compound words
talk slower, bro, or you won't be heard
if you talk quick
you might sound slick
but I also might think you just asked me to make you a real jellyfish sandwich
AND YOU'LL DIE!

Jellyfish
Jelly-fish
Jelly-fish
Jellyfish

Hear the difference?
Jellyfish; jelly-fish
It's subtle but it could save your life.
Jelly-fish
Big 'ole nasty fish

Медуза

Медуза.
Рыба-желе.
Рыба-желе.
Медуза.

Возьмите желе, возьмите рыбу,
поглядите на этот бутерброд — объедение.
Только убедитесь, что не едите настоящую медузу.
Иначе умрёте!

Медуза.
Рыба-желе.
Рыба-желе.
Медуза.

Этот мир полон сложных слов,
говори медленнее, братишка, а то тебя не услышат.
Если ты быстро говоришь,
ты можешь показаться ловким,
но я также могу подумать, что ты просто попросил меня сделать тебе бутерброд с настоящей медузой,
и ты умрёшь!

Медуза.
Рыба-желе.
Рыба-желе.
Медуза.

Слышите разницу?
Медуза; рыба-желе.
Это едва различимо, но может спасти вам жизнь.
Рыба-желе.
Большая противная рыба.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Julian Smith