Все исполнители →  Julian Casablancas + The Voidz

Перевод песни Julian Casablancas + The Voidz - Johan Von Bronx

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Johan Von Bronx

Don't forget the wrong guy in the lineup
Tryin' hard to be strong always rolling over
I will try to guitar out, quoting scripture
Soon you won't have memories, only pictures

Wait back, the time is not right (o-o-oh)
The chase is much better at night (o-o-oh)
I wait for the time of his high (o-o-oh)
My ego is quite out of hand (o-o-oh)

Watch the flames go out
Soon - No, now that's my mission
I've taken away your natural purpose
That is what a loving - selfish, loving human does
That is what it sounds like to an insect

Hold that trial by night
I've been sitting with him all night
Hold my ears it's wrong
I can't listen to this too long
Pitchforks, fires in hand
I can't turn it around tonite
I want to get back
Back to where I can sleep at night

Wait for the back of his heart
Lesson learned
I'm trying but maybe too hard, like an Eskimo
I listen, but I - but I can't - what I want to say…
My ego is out of control, yes I know

Please, can I go?
Can I hold it?
- It's part of the show
It saves me 2 dollars if kids do the work
Can we shake it
Up in time? I don't know

Destroy it
So destroy it
Just destroy it
Destroy it

Burn it down, to the ground

Джон Ван Бронкс

Не забывай про того плохого парня в команде,
Старается казаться крутым, не может усидеть на месте.
Я буду пытаться расстроить гитару, цитируя Библию.
Вскоре воспоминания покинут тебя, останутся лишь картинки.

Подожди – ещё не время (о-о-о),
Ночью намного проще охотиться (о-о-о),
Я так жду этого кайфа (о-о-о),
Моё эго совсем распустилось (о-о-о).

Посмотри, как гаснут огни.
Скоро… Хотя нет, теперь это моя задача,
Ведь я отнял у тебя все стремления.
Вот что делает влюблённый, эгоистично влюблённый человек,
Вот этим и утешает себя ничтожество.

Пройди это испытание ночью,
Я сидел рядом с ним всю ночь,
Затыкал уши – это просто ужасно,
Я не могу так долго слушать его рассказы.
Вилы, факелы в руках,
Я ничего не исправлю этой ночью.
Я так хочу вернуться,
Вернуться туда, где я мог спокойно спать всю ночь.

Ждал, что к нему вернутся чувства –
Урок усвоен.
Я стараюсь, возможно, даже слишком – таю, как эскимо.
Я слушаю, но я – Я не могу – Что я хочу сказать…
Моё эго вышло из-под контроля, да, я знаю.

Пожалуйста, можно я пойду?
Можно я заберу своё «второе я» с собой?
-Нет, это часть шоу.
Если работают дети, я экономлю два доллара.
Сможем ли мы исправить это
Через какое-то время? Я не знаю.

Разрушь это,
Так разрушь это,
Просто разрушь это,
Разрушь.

Сожги всё до основания.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Julian Casablancas + The Voidz