Joy Williams

Joy Williams (полное имя – Джой Элизабет Уильямс) – американская автор и исполнительница песен. Известна своей сольной карьерой, наряду с участием в проекте The Civil Wars в дуэте с музыкантом Джоном Полом Уайтом. Работает в жанрах поп-музыки и фолка. В числе оказавших наибольшее влияние на ее творчество исполнителей, певица отмечает Кейт Буш, Питера Гэбриела, Massive Attack и Portishead.

Родилась в 1982 году в религиозной христианской семье. Все детство прожила в городе Санта Круз, штат Калифорния. Училась в христианской школе. Начала свой музыкальный путь участием в церковном хоре, после чего последовали первые работы в различных поп-группах. Свой первый контракт певица подписала в возрасте 17 лет, что впоследствии привело ее к переезду в Нэшвилл, штат Теннесси в 2001 году для более тесного контакта с лейблом в работе над собственной музыкой.

На начальном этапе своей сольной карьеры, в период с 2001 по 2005 годы, Джой Уильямс добилась достаточно крупных успехов, заложивших основу ее популярности вплоть до сегодняшнего времени. За свои работы этого периода она была отмечена рядом крупных профессиональных наград, а суммарные продажи ее пластинок составили более 250 тысяч копий. За время работы со своим первым лейблом Reunion она выпустила в эти годы три полноформатных альбома – “Joy Williams” (2001), “By Surprise” (2002) и “Genesis” (2005).

В дальнейшем она начало сотрудничество с Sensibility Music, вместе с которыми выпустила до 2010 года несколько мини-альбомов. Также в 2006 году на Reunion увидел свет ее первый официальный сборник лучших хитов “Every Moment: The Best of Joy Williams”. Следующим этапом ее карьеры стала работа с Джоном Полом Уайтом. В составе The Civil Wars она завоевала огромную популярность именно как фолк-певица – за 5 лет существования дуэта было записано и выпущено несколько мегауспешных релизов, сделавших Джой и Джона одними из самых известных и успешных жанровых музыкантов, а также принесших им 4 премии Грэмми.

После распада коллектива Джой Уильямс приняла решение продолжить выступать сольно и выпустила в 2015 году свой новый, хорошо принятый музыкальными критиками полноформатный студийный альбом “Venus”, на данный момент являющийся последним релизом в ее дискографии.

Песни с переводом