Перевод песни Joe Cocker - River's rising
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
River's risingDeep down inside, trust me I've triedTo keep my feelings under This time it's no use, my heart tells the truth Whenever we're together I feel your touch I'm out of my mind I lose control Nothing seems impossible The river's rising Take me to the top The river's rising I can't get enough Let your love fill me up I know what I need, it's no mystery You're my destination Before you it seemed, I was alone in a dream Then suddenly awakened To find your love Right before my eyes I lose control Nothing seems impossible The river's rising Take me to the top The river's rising I can't get enough Let your love fill me up Fill me up I feel your touch I'm out of my mind I lose control Nothing seems impossible |
Река поднимаетсяГлубоко внутри, поверь, я пыталсяСдерживать свои чувства На этот раз это бесполезно, Мое сердце говорит правду Всякий раз, когда мы вместе Я чувствую твое прикосновение Я схожу с ума Я теряю контроль Ничто не кажется мне невозможным Река поднимается Возносит меня на верх Река поднимается Мне все мало Пусть твоя любовь заполнит меня Я знаю, что мне нужно, это не тайна Ты моя судьба До тебя я как будто спал в одиночестве А потом внезапно проснулся Чтобы найти твою любовь Прямо перед собой Я теряю контроль Ничто не кажется мне невозможным Река поднимается Возносит меня на верх Река поднимается Мне все мало Пусть твоя любовь заполнит меня Заполнит меня Я чувствую твое прикосновение Я схожу с ума Я теряю контроль Ничто не кажется мне невозможным |