Все исполнители →  J.J.Cale

Перевод песни J.J.Cale - Cajun Moon

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Cajun Moon

Cajun moon, where does your power lie
As you move across the southern sky
You took my babe way too soon
What have you done, cajun moon
Someday babe, when you want your man
And you find him gone, just like the wind
Don’t trouble your mind whatever you do
’cause cajun moon took him from you

When daylight fades, the night comes on
You can hear the silence of this song
Don’t trouble your mind whatever you do
’cause he got me like he got you

Каджун-луна

Каджун-луна, а где берешь ты силу
Когда по небу катишься светилом
Моя любимая тобой уведена
Что ты наделала, каджун-луна?
Случись, захочешь, детка, милого дружка
А он умчался ветром в облака
Не разыскать его, куда б ты ни пошла
Каджун-луна тебя обобрала

Свет дня померк, приходит ночь
Услышь молчанье – этой песни дочь
Избавь свой ум от вздорной суеты
Ведь я украден, так же как и ты

Примечания

Cajun (Каджун) — франкоязычный житель штата Луизиана.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни J.J.Cale