Все исполнители →  Jessie Ware

Перевод песни Jessie Ware - Sweet talk

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sweet talk

I thought you knew
I had to stay away from you
I thought you heard
Yeah still you have the power
You can’t be here
How long do you disappear
Don’t wanna be the best one here

But you give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words, that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go

Don’t keep me with the kisses
There’s never any doubts when I need
It’s just that you can always make me feel
Like I am slipping in way too deep
And let the shadows hope to hide
Or break the dreaming, dreaming of us
And if I keep slipping in, just keep up with the talking
Know that I’m with you, I’m not about to go

But you give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go

So many moments we waste
Too many heartbeats away
So many moments we waste
Too many heartbeats away

But you give me up
But you give me up
But you give me up
But you give me up

But you give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go

Give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go
Sweet talk
Give me the sweet talk

Сладкие речи

Я думала, ты знал,
Мне нужно держаться от тебя подальше.
Я думала, ты слышал,
Ты всё еще имеешь власть надо мной.
Ты не можешь быть здесь.
Как долго ты исчезаешь,
Не желая быть лучшим здесь.

Но ты даришь мне сладкие речи,
И это срабатывает.
Именно твои красивые слова привлекают меня.
Я знаю, что я слабая, и не откажу тебе,
Ты убеждаешь меня, так что я никогда не уйду.

Не удерживай меня поцелуями,
Когда мне что-то нужно, я не колеблюсь.
Просто ты всегда заставляешь меня чувствовать себя,
Будто я соскальзываю в пропасть,
И мрачные тени хотят спрятать
Или разбить мечты, мечты о нас.
И если я продолжаю падать, продолжай говорить,
Знай, что я с тобой, и я не собираюсь уходить.

Но ты даришь мне сладкие речи,
И это срабатывает.
Именно твои красивые слова привлекают меня.
Я знаю, что я слабая, и не откажу тебе,
Ты убеждаешь меня, так что я никогда не уйду.

Мы тратим столько мгновений впустую,
Слишком много напрасных ударов сердца.
Мы тратим столько мгновений впустую,
Слишком много напрасных ударов сердца.

Но ты побеждаешь меня,
Но ты побеждаешь меня,
Но ты побеждаешь меня,
Но ты побеждаешь меня.

Но ты даришь мне сладкие речи,
И это срабатывает.
Именно твои красивые слова привлекают меня.
Я знаю, что я слабая, и не откажу тебе,
Ты убеждаешь меня, так что я никогда не уйду.

Даришь мне сладкие речи,
И это срабатывает.
Именно твои красивые слова привлекают меня.
Я знаю, что я слабая, и не откажу тебе,
Ты убеждаешь меня, так что я никогда не уйду.
Сладкие речи
Даришь мне сладкие речи.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Jessie Ware