Перевод песни Jessica Simpson - Man enough
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Man enoughAre you man enough?Are you brave enough? Can you pick me up, when I fall down? when I lose my place when I lose my faith Can you find a way to turn me back around? I wanna take you to the deepest part of me Show you my weakness and my insecurities But I've gotta know me before I give you everything Are you man enough? Are you tough enough? Will you fight for love? The way I do? Cause It's rough out there, and honey life ain't fair Cause no one else will care, if we win or lose I wanna share all my angels with you, tonight Open my soul for the secret for you, tonight But I need to know before I fall to far, tonight Are you man enough? Are you man enough? Are you man enough? Are you brave enough? Will you fight for love? The way I do? Ar you strong enough? Are you tough enough? Will you fight for love? The way I do The way I do? Are you man enough? Are you brave enough? Will you fight for love? The way I do? |
Достаточно мужественныйДостаточно ли ты мужественный?Достаточно ли ты храбрый? Ты можешь подхватить меня, когда я падаю, теряю все, теряю верю? Можешь ли ты найти способ поставить все на свои места? Я хочу показать тебе себя до глубины души, показать свою слабость и неуверенность. Но я сама должна узнать себя прежде.. Достаточно ли ты мужественный? Достаточно ли ты крепкий? Будешь ли ты бороться за любовь, так же, как я? Ведь жизнь сложна и она далеко не мед. Всем плевать, выиграем или проиграем мы с тобой. Я хочу разделить с тобой своих ангелов, открыть свою душу для твоих секретов, но прежде мне нужно знать... Достаточно ли ты мужественный? Достаточно ли ты мужественный? Достаточно ли ты мужественный? Достаточно ли ты храбрый? Будешь ли ты бороться за любовь, так же, как я? Достаточно ли ты сильный? Достаточно ли ты крепкий? Будешь ли ты бороться за любовь, так же, как я? Как и я.. Достаточно ли ты мужественный? Достаточно ли ты храбрый? Будешь ли ты бороться за любовь, так же, как я? |