Перевод песни Jessica Simpson - Forbidden fruit
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Forbidden fruitThere's a game you wanna playThere's a risk you would like to take But words can't change what you feel inside There'll be no going back from here I'm scared it'll lead to tears Patience, boy, and I will decide If your kiss is sweet enough If I wanna feel your touch You should know I can read your mind If the deal is worth the pain If you just won't die of shame I am tempted to try If you taste this fruit forbidden to eat You can drink this wine from a love so deep I dance for you Let you come within If you swear to me that it ain't no sin There's a world you wanna know There's a place you wanna go Take your time and love will delight There're wonders everywhere Their mysteries to share Be gentle, boy, and it will be alright If you taste this fruit forbidden to eat You can drink this wine from a love so deep I dance for you Let you come within If you swear to me that it ain't no sin If you taste this fruit forbidden to eat You can drink this wine from a love so deep I dance for you Let you come within If you swear to me that it ain't no sin You wanna taste it Oh, if you swear to me If you taste this fruit forbidden to eat You can drink this wine from a love so deep Love so deep I dance for you Let you come within If you swear to me that it ain't no sin If you taste this fruit forbidden to eat You can drink this wine from a love so deep Love so deep I dance for you Let you come within If you swear to me that it ain't no sin Wanna taste it Love so deep I wanna dance for you I wanna taste it |
Запретный плодТы хочешь сыграть в эту игру,Ты хочешь пойти на этот риск, Но слова не изменят твои чувства. Отсюда не будет обратного пути, Я боюсь, что это приведет к слезам. Терпение, мальчик, и я приму решение. Если твой поцелуй будет достаточно сладким, Если я захочу ощутить твое прикосновение, Тебе следует знать, что я умею читать твои мысли. Если сделка того стоит, Если ты не умрешь от стыда, У меня есть соблазн попробовать. Если ты попробуешь этот запретный плод, Ты сможешь выпить это вино такой глубокой любви. Я станцую для тебя, Я впущу тебя, Если ты поклянешься мне, что это не грех. Ты хочешь узнать этот мир, Ты хочешь пойти туда, Не торопись, и любовь принесет наслаждение. Повсюду чудеса, У меня есть тайны, которые я могу разделить с тобой, Будь нежным, малыш, и все будет хорошо. Если ты попробуешь этот запретный плод, Ты сможешь выпить это вино такой глубокой любви. Я станцую для тебя, Я впущу тебя, Если ты поклянешься мне, что это не грех. Если ты попробуешь этот запретный плод, Ты сможешь выпить это вино такой глубокой любви. Я станцую для тебя, Я впущу тебя, Если ты поклянешься мне, что это не грех. Ты хочешь попробовать его… Если ты поклянешься мне Если ты попробуешь этот запретный плод, Ты сможешь выпить это вино такой глубокой любви. Я станцую для тебя, Я впущу тебя, Если ты поклянешься мне, что это не грех. Если ты попробуешь этот запретный плод, Ты сможешь выпить это вино такой глубокой любви. Я станцую для тебя, Я впущу тебя, Если ты поклянешься мне, что это не грех. Ты хочешь попробовать его? Любовь так глубока Я хочу станцевать для тебя Я хочу пробовать его |