Все исполнители →  Jessica Simpson

Перевод песни Jessica Simpson - Everyday see you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Everyday see you

Sometimes the breaks don't go my way
Sometimes there's no good news today
Sometimes it all just hits the wall
Sometimes I think it's all my fault
But I'm not stressing out
You know I could be downtown, lost in the crowd
Without even one tiny ray of sunlight,
Breaking through the clouds.

But, I got the sun when I need it
I got the moon
I've got someone I can talk to
'Cuz I get to everyday see you
I got the sun, got the moon

Raindrops like ice cubes on the ground
And a sound like people talking
There's a lotta things trying' to keep me down
But I better just keep on walking
'Cuz I'm not staying here
And looking up at my forecast, it's clear
You wrap me up in blue skies
Whenever you are near

I've got the sun. I've got the moon
I got my best friend
(best that I ever had)
I got a lifeline
(to get me through when it gets bad)
Feels like an angel's following on my heels
You are my sunshine

I've got the moon
I've got someone I can talk
'cuz I can everyday see you...

Каждый день видеть тебя

Иногда все идет не так,
иногда нет хороших новостей.
Иногда ты словно бьешься об лед,
иногда мне кажется, что все это моя вина.
Но я не расстраиваюсь.
Ты знаешь, что я могу бродить по центру города,
затерявшись в толпе.
Без крошечного лучика солнца, пробивающегося сквозь тучи.

Но у меня есть солнце, если мне нужно.
У меня есть луна.
Мне есть с кем поговорить,
ведь каждый день я вижу тебя.
У меня есть солнце и луна...

Капли дождя, как льдинки на земле,
и звуки людских разговоров...
Многие вещи расстраивают меня,
но я просто иду дальше.
Я не останусь здесь,
в моем прогнозе погоды сегодня ясно.
Ты окутаешь меня голубыми небесами,
когда ты будешь рядом.

У меня есть солнце, у меня есть луна,
у меня есть лучший друг,
(какого никогда раньше не было)
есть дорога жизни.
(чтобы вести меня к лучшему)
Словно ангел идет по моим следам.
Ты мой солнечный свет.

У меня есть луна.
Мне есть с кем поговорить,
ведь каждый день я вижу тебя...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Jessica Simpson