Перевод песни Jennifer Lopez - Take care
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Take careYou know you knowYou know that I love you I love you You know you know You know that I need you I need you I need my baby like I need air I need air I need my baby cause he take me there Take me there Only thing my baby said Baby what you want What you want Want want Give me what I want Yeah yeah My baby take care yeah You know you know You know that I love you I love you You know you know You know that I need you I need you You are my man and my friend you are my everything I need Everything I need everything I need And I love you I really really love you My baby put it down in a bed bed bed in a bed bed bed My baby hit the nail on the head head head on the head head head My baby’s doing his thing feels so good good good Yeah yeah My baby take care Take care You know you know You know that I love you I love you You know you know You know that I need you I need you I need my baby like I need air I need air I need my baby cause he take me there Take me there Only thing my baby said Baby what you want What you want Want want Give me what I want Yeah yeah My baby take care yeah You know you know You know that I love you I love you You know you know You know that I need you I need you You are my man and my friend you are my everything I need Everything I need everything I need And I love you I really really love you I need air I need air Take me there take me there Take me there take me there take me there |
ПозаботьсяТы знаешь, знаешь,Ты знаешь, я люблю тебя, Я люблю тебя, Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, ты нужен мне, Ты нужен мне. Мой малыш мне нужен, как воздух, Как воздух. Мой малыш мне нужен, ведь он уносит меня за собой, Уносит меня за собой. Мой малыш сказал лишь одно: «Детка, чего ты хочешь, Чего ты хочешь, Хочешь, хочешь?» Дай мне то, чего я хочу, Да, да, Моя малыш, позаботься обо мне, да! Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, я люблю тебя, Я люблю тебя, Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, ты нужен мне, Ты нужен мне. Ты — мой мужчина, мой друг, Ты — все, что мне нужно, Все, что мне нужно, Все, что мне нужно! И я люблю тебя, я очень-очень люблю тебя. Мой малыш, скажи мне все, Все, все, все, все, все, все, Мой малыш, дойди до сути, Сути, сути, сути, сути, сути. Когда мой малыш делает это, Мне так хорошо, хорошо, хорошо. Да, да, Мой малыш, позаботься обо мне, Позаботься... Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, я люблю тебя, Я люблю тебя, Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, ты нужен мне, Ты нужен мне. Мой малыш мне нужен, как воздух, Как воздух. Мой малыш мне нужен, ведь он уносит меня за собой, Уносит меня за собой. Мой малыш сказал лишь одно: «Детка, чего ты хочешь, Чего ты хочешь, Хочешь, хочешь?» Дай мне то, чего я хочу, Да, да, Моя малыш, позаботься обо мне, да! Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, я люблю тебя, Я люблю тебя, Ты знаешь, знаешь, Ты знаешь, ты нужен мне, Ты нужен мне. Ты — мой мужчина, мой друг, Ты — все, что мне нужно, Все, что мне нужно, Все, что мне нужно! И я люблю тебя, я очень-очень люблю тебя. Мне нужен воздух, нужен воздух! Возьми меня с собой, с собой, Возьми меня с собой, возьми меня с собой, с собой... |
Примечания
Песня вошла в Deluxe-издание альбома «Love?».