Перевод песни Jedward - A girl like you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
A girl like youWord is out,Make some noise. Get your shades, The summer's here. I don't care, Where we go, Just as long, As you're somewhere near. Feels like a long time coming, But now the heat is pumping, And the party never stops! Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like you, Grab your friends, Party by the pool, Give us all you got, Jump in, Woo-hoo! Here come the boys, Here come the boys, Na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na, Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like, girl like you Got a crush, Grab some ice, Cherry coke, Tryna keep us cool, Make it pop, Turn it up, Gotta dance, Now I just need you, yeah! Get here, let's make a picture, I'll post it on my twitter, And the party never stops! Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like you, Grab your friends, Party by the pool, Give us all you got, Jump in, Woo-hoo! Here come the boys, Here come the boys, Na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na, Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like, girl like you, If the girls say, "truth." The boys say, "dare." Cos we all wanna party and we really don't care, Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like you, Grab your friends, Party by the pool, Give us all you got, All you got, All you got, Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like you, Grab your friends, Party by the pool, Give us all you got, Jump in, Woo-hoo! Here come the boys, Here come the boys, Na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na, Hit me up, What you gonna do? The summer's lookin' hot with a girl like, girl like Dance right now, You got me spinning and I can't slow down, It's getting late and there's no more school, Wanna kick it with a girl like you, Like you, Like you, Here come the boys, Here come the boys, Na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na, Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like, girl like you, Hit me up, What you gonna do? The summer's looking hot with a girl like, girl like you |
Такая девушка, как тыСлова не в счет,Наделай много шума, Покажи себя, Ведь лето уже здесь. Мне все равно, Куда мы идем. До тех пор, Пока ты не появляешься где-нибудь рядом. Кажется, еще долго ждать, Но с каждым днем все жарче, И вечеринка никогда не закончится! Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, как ты. Возьми с собой друзей На вечеринку у бассейна, Дайте нам все, что у вас есть, Давайте веселиться. Ю-ху! А вот и мы, А вот и мы. На-на-на-на, На-на-на-на-на-на. Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, такой девушкой, как ты. Возьмите лед, Покрошите его, И вот у нас вишневый коктейль, Который нас будет освежать. Включите поп-музыку, Сделайте погромче, Давайте танцевать, Теперь я очень в тебе нуждаюсь, да! Давайте сделаем фото, И я отправлю его в твиттер, И вечеринка никогда не закончится! Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, как ты. Возьми с собой друзей На вечеринку у бассейна, Дайте нам все, что у вас есть, Давайте веселиться. Ю-ху! А вот и мы, А вот и мы. На-на-на-на, На-на-на-на-на-на. Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, такой девушкой, как ты. Если девушки говорят: «Правда!», То парни говорят: «Смелей!», Потому, что мы все хотим вечеринку и нам действительно не все равно. Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, как ты. Возьми с собой друзей На вечеринку у бассейна, Дайте нам все, что у вас есть, Все, что у вас есть, Все, что у вас есть. Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, как ты. Возьми с собой друзей На вечеринку у бассейна, Дайте нам все, что у вас есть, Давайте веселиться. Ю-ху! А вот и мы, А вот и мы. На-на-на-на, На-на-на-на-на-на. Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, такой девушкой Танцуйте прямо сейчас, Ты меня поймала на крючок, и я не могу уже остановиться. Уже поздно и нет никакой школы, Хочется убежать с такой девушкой, как ты Как ты, Как ты. А вот и мы, А вот и мы. На-на-на-на, На-на-на-на-на-на. Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, такой девушкой, как ты Вознеси меня наверх, Что ты собираешься делать? Лето будет горячим с такой девушкой, такой девушкой, как ты. |