Все исполнители →  Janet Jackson

Перевод песни Janet Jackson - Feels so right

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Feels so right

Oh how can it be true
God's gift me and you
And I won't take it for granted
My love for you is strong
With his can't go wrong
And I can't believe this feeling

I don't know
So confused
What to do
How 'bout you
Please don't pull away from me
I don't know
So confused
What to do
Feelin you
And in the end you ask me

feels so right lovin you
feels so right touchin you

touch think wihs love
accept this love
Accepting you as you are
Believe in this love
And we will rise above
Think and think til the end yeah

I don't know
So confused
What to do
How 'bout you
Please don't pull away from me
I don't know
So confused
What to do
Feelin you
And in the end you ask me

Feels so right lovin you
Feels so right touchin you
Feels so right holding you
Feels so right kissing

That I gotta believe

I don't know
So confused
What to do
How bout you
Please don't pull away from me
I don't know
So confused
What to do
Feelin you
And in the end you ask me

Feels so right lovin you
Feels so right touchin you
Feels so right holding you
Feels so right kissing you

Здорово

Ох, как такое возможно?
Бог наградил нас с тобой,
И я не приму это как должное,
Моя любовь к тебе сильна,
С ним не может пойти не так,
И я не могу поверить в это чувство.

Я не знаю,
Я сбита с толку,
Что мне делать?
А что же ты?
Пожалуйста, не оставляй меня,
Я не знаю,
Я сбита с толку,
Что мне делать?
Чувствую тебя,
И наконец, ты спрашиваешь меня:

Здорово, когда я люблю тебя
Здорово, когда я касаюсь тебя

Касайся, думай, желай, люби,
Прими эту любовь,
Прими себя как есть,
Поверь в эту любовь,
И мы поднимемся выше,
Думай, думай до конца, да

Я не знаю,
Я сбита с толку,
Что мне делать?
А что же ты?
Пожалуйста, не оставляй меня,
Я не знаю,
Я сбита с толку,
Что мне делать?
Чувствую тебя,
И наконец, ты спрашиваешь меня:

Здорово, когда я люблю тебя
Здорово, когда я касаюсь тебя
Здорово, когда я обнимаю тебя
Здорово, когда я целую тебя

В это я должна поверить

Я не знаю,
Я сбита с толку,
Что мне делать?
А что же ты?
Пожалуйста, не оставляй меня,
Я не знаю,
Я сбита с толку,
Что мне делать?
Чувствую тебя,
И наконец, ты спрашиваешь меня:

Здорово, когда я люблю тебя
Здорово, когда я касаюсь тебя
Здорово, когда я обнимаю тебя
Здорово, когда я целую тебя

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Janet Jackson