Перевод песни Jack Strify - In your waiting room
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
In your waiting roomThis room is empty I remember when we used to danceBut now there's only footprints in the dust Wilted flowers dirty windows Everything's locked up Rays of light are fighting through the cracks Set me free You keep me Hanging on In your wa wa wa wa wa waiting room Let me be If you don't love me I'm hanging on In your wa wa wa wa wa waiting room We were strong enough to hold on But now the backbone's gone And nothing ever gonna bring it back Your memory kept me warm just like a Blanket made of dreams But now I know that I need to wake up Set me free You keep me Hanging on In your wa wa wa wa wa waiting room I need to move o-o-on I need to move o-o-on I need to move o-o-on I need to move o-o-on I need to move on Set me free You keep me Hanging on In your wa wa wa wa wa waiting room Let me be If you don't love me I'm hanging on In your wa wa wa wa wa waiting room |
В твоей комнате ожиданияЭта комната пуста, я помню, как мы танцевали здесь,Но теперь тут лишь пыльные следы, Увядшие цветы, грязные окна, Все заперто. Лучи света пытаются проникнуть сквозь трещины. Освободи меня, Ты продолжаешь Удерживать меня В твоей к-к-к-комнате ожидания. Оставь меня в покое, Если не любишь меня! Я все еще нахожусь В твоей к-к-к-комнате ожидания. Мы были достаточно сильны, чтобы держаться, Но теперь опоры нет, И ее никогда ничто не вернет. Воспоминания о тебе согревали меня, Словно одеяло, сотканное из снов, Но теперь я знаю, что мне нужно проснуться. Освободи меня, Ты продолжаешь Удерживать меня В твоей к-к-к-комнате ожидания. Мне нужно двигаться дальше, Я должен идти вперед. Мне необходимо двигаться дальше, Нужно идти вперед, Мне нужно двигаться дальше! Освободи меня, Ты продолжаешь Удерживать меня В твоей к-к-к-комнате ожидания. Оставь меня в покое, Если не любишь меня! Я все еще нахожусь В твоей к-к-к-комнате ожидания... |