Все исполнители →  Ivy Levan

Перевод песни Ivy Levan - 27 club

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

27 club

You, you tried to play it safe
But I am planning my escape.
Yeah you want your picket fence,
but I can't even pay the rent.

I'd rather burn out then spend my life waiting.
I wanna go down, down in history.
Everybody's gonna know me when I die,
So I don't give a damn if I survive.
I'd rather burn out then spend my life waiting.

You keep it slow and steady.
I am more then good and ready.
And you set on for second place,
but I won't even run the race.

I'd rather burn out then spend my life waiting.
I wanna go down, down in history.
Everybody's gonna know me when I die,
So I don't give a damn if I survive.
I'd rather burn out then spend my life waiting.

Yeah, yeah, ooh ooh

I'd rather burn out then spend my life waiting.
I wanna go down, down in history.
Everybody's gonna know me when I die,
So I don't give a damn if I survive.
I'd rather burn out then spend my life waiting.

Клуб 271

Ты, ты пытался играть безопасно
Но я планирую свой побег.
Да, ты хочешь свой личный забор,
Но я не могу оплатить даже ренту.

Я бы скорее сгорела, чем провела жизнь в ожидании.
Я хочу войти, войти в историю.
Все узнают меня, когда я умру
Так что мне плевать выживу ли я.
Я бы скорее сгорела, чем провела жизнь в ожидании.

Ты держался медленно и спокойно.
Я же больше, чем просто хорошая и податливая.
И ты уготовил мне второе место,
Но я даже не поучаствовала в гонке.

Я бы скорее сгорела, чем провела жизнь в ожидании.
Я хочу войти, войти в историю.
Все узнают меня, когда я умру
Так что мне плевать выживу ли я.
Я бы скорее сгорела, чем провела жизнь в ожидании.

Да, да, о, о

Я бы скорее сгорела, чем провела жизнь в ожидании.
Я хочу войти, войти в историю.
Все узнают меня, когда я умру
Так что мне плевать выживу ли я.
Я бы скорее сгорела, чем провела жизнь в ожидании.

Примечания

1) — объединённое название музыкантов, сильно повлиявших на становление и развитие музыки стилей рок и блюз и умерших в возрасте 27 лет, иногда при странно сложившихся обстоятельствах.

Другие песни Ivy Levan