Все исполнители →  Inna

Перевод песни Inna - Ladies

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Ladies

All the girls, are hear me now
Listen when I call you ladies
You don`t have to trust a man
That is driving a Mercedes
You don`t know boy how hard I try
Being just here not with you baby
Someday you should tell me why
Why you do this to me, baby

You don`t love me now
You just hurt me now
It`s over, it`s over
I`m not looking back
I`m not going back
It`s over, ït`s over

You don`t love me now
You just hurt me now
It`s over, it`s over
I`m not looking back
I`m not going back
It`s over, ït`s over

You don't love me now ...

You don`t love me now
You just hurt me now
It`s over, it`s over
I`m not looking back
I`m not going back
It`s over, ït`s over

You don`t love me now
You just hurt me now
It`s over, it`s over
I`m not looking back
I`m not going back
It`s over, ït`s over

All the girls, you hear me now
Listen when I call you ladies
You don`t have to trust a man
That is driving a Mercedes
You don`t know boy how hard I try
Being just here not with you baby
Someday you should tell me why
Why you do this to me baby

You don`t love me now
You just hurt me now
It`s over, it`s over
I`m not looking back
I`m not going back
It`s over, ït`s over

You don`t love me now
You just hurt me now
It`s over, it`s over
I`m not looking back
I`m not going back
It`s over, ït`s over

Женщины

Девчонки, все, послушайте меня.
Послушайте, я обращаюсь к вам, женщины.
Вы не должны доверять мужчинам,
Которые ездят на "Мерседесах".
Ты даже не представляешь, парень, как сильно я мучилась,
Оставшись без тебя, детка.
Однажды тебе придется ответить мне, почему,
Почему ты так поступил со мной, детка...

Ты меня больше не любишь.
Ты только причиняешь мне боль.
Все кончено. Все кончено.
Я не обернусь назад.
Я не вернусь назад.
Все кончено. Все кончено.

Ты меня больше не любишь.
Ты только причиняешь мне боль.
Все кончено. Все кончено.
Я не обернусь назад.
Я не вернусь назад.
Все кончено. Все кончено.

Ты больше не любишь меня...

Ты меня больше не любишь.
Ты только причиняешь мне боль.
Все кончено. Все кончено.
Я не обернусь назад.
Я не вернусь назад.
Все кончено. Все кончено.

Девчонки, все, послушайте меня.
Послушайте, я обращаюсь к вам, женщины.
Вы не должны доверять мужчинам,
Которые ездят на "Мерседесах".
Ты даже не представляешь, парень, как сильно я мучилась,
Оставшись без тебя, детка.
Однажды тебе придется ответить мне, почему,
Почему ты так поступил со мной, детка...

Ты меня больше не любишь.
Ты только причиняешь мне боль.
Все кончено. Все кончено.
Я не обернусь назад.
Я не вернусь назад.
Все кончено. Все кончено.

Ты меня больше не любишь.
Ты только причиняешь мне боль.
Все кончено. Все кончено.
Я не обернусь назад.
Я не вернусь назад.
Все кончено. Все кончено.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Inna