Все исполнители →  Hurts

Перевод песни Hurts - The rope

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The rope

Until your heartbeat hurts no more
Until your feet lift off the floor
Until they get the best of you
You must keep on climbing through

The rope is long
There’s no turning back
But the rope is strong
So never look back

Until your heartbeat hurts no more
Until you feel no pain at all
Don’t let go till I reach for you
They say the best way out is through

The rope is long
There’s no turning back
But the rope is strong
So never look back

When you’re crying, crying
Reaching for the open sky
I’ll find you
And pull you out alive

The rope is long
There’s no turning back
But the rope is strong
So never look back
The rope is long
But the rope is strong

Канат

Пока твое сердце не перестало болеть,
Пока ты не потерял опору,
Пока они не выжали из тебя все соки,
Ты должен карабкаться ввысь.

Канат длинный,
Но пути назад нет.
И канат очень прочный,
Так что не оборачивайся назад.

Пока твое сердце не перестало болеть,
Пока ты не перестал чувствовать боль,
Не отпускай канат, пока я не доберусь до тебя.
Говорят, что лучше к выходу идти прямо.

Канат длинный,
Но пути назад нет.
И канат очень прочный,
Так что не оглядывайся назад.

Когда ты будешь плакать, плакать,
Простирая руки к небу,
Я найду тебя
И спасу тебе жизнь.

Канат длинный,
Но пути назад нет.
И канат очень прочный,
Так что не оглядывайся назад.
Канат длинный
И очень прочный.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Hurts