Все исполнители →  Hunter Hayes

Перевод песни Hunter Hayes - Faith to fall back on

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Faith to fall back on

People know that love is what they want,
They get caught up and then it’s gone
They can’t get back the kiss they lost
They spend their whole life asking questions,
Not knowing what went wrong

But, then the answers that you know
Just prove you wrong,
Gotta have a little faith
To fall back on
And then all that you’ve got left is being strong,
Gotta find a little faith to fall back on

I didn’t treat my girl
Like she was mine
Yeah, I thought
I didn’t need her at the time
But I changed my way of thinkin’ when she left
Yeah, I finally learned my lesson, but I learned it by myself

Cause when the answers
That you know just prove you wrong,
Gotta have a little faith
To fall back on
And then all that you’ve got left is being strong,
Gotta find a little faith to fall back on

These days I’m not sure if I know
What I’m doing here or where I’ll go
But, every night I say the same old prayer:

“God, I don’t have to see you. I know that you’re there
Cause there were times I thought I wouldn’t make it home
But I kept a little faith
To fall back on.
Yeah, and I’ve learned to put my trust where it belongs
And I’ve gotta little faith
To fall back on.”

Cause when the answers
That you know just prove you wrong,
Oh, you gotta have a little faith
To fall back on
Yeah, you gotta be strong. Yeah, you gotta be strong.
And find a little faith to fall back on.

Вера, на которую можно опереться

Люди знают, что всё, что им нужно, — это любовь
Они увлекаются, но она проходит
Они не могут вернуться в прошлое,
Всю жизнь они задаются вопросами ,
Не понимают, что пошло не так.

Но в конце концов ответы, что ты знаешь,
Доказывают, что ты не прав
Нужна лишь небольшая вера,
На которую можно опереться
Остаётся только сохранять силы,
Найти веру, на которую можно опереться.

Я неверно ухаживал за своей девушкой,
Будто она и не была моей,
Да, мне казалось, будто не было потребности
Проводить с ней всё время,
Но я стал думать иначе, когда она меня бросила
Ну да, я усвоил урок, но я усвоил его без посторонней помощи.

Но в конце концов ответы, что ты знаешь,
Доказывают, что ты не прав,
Тебе нужна небольшая вера,
На которую можно опереться
Остаётся лишь сохранять силы,
Найти веру, на которую можно опереться.

Теперь я не уверен в том,
Что я делаю или куда мне идти,
Но каждую ночь одна и та же молитва не сходит с моих уст:

«Господь, я не видел тебя, но я знаю, ты там,
Ведь были моменты сомнений,
Но у меня была небольшая вера,
На которую я опирался,
Да, я вернул доверие
И у меня была небольшая вера,
На которую можно было опереться».

Но в конце концов ответы, что ты знаешь,
Доказывают, что ты не прав,
Ох, тебе нужна небольшая вера,
На которую можно опереться
Да, остаётся лишь сохранять силы, сохранять силы
И найти веру, на которую можно опереться.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Hunter Hayes