Все исполнители →  Hole

Перевод песни Hole - Happy ending story

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Happy ending story

Hey, I burn better in the dark,
Hey, don't let the light in!
Hey, it's pure poison, where are you?
Hey, is that me crying?

Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story~

Hey, for every ending tragedy
Hey, I'll twist your heart out.
Hey, for every evil and “I'm lazy”
Hey, I'll tear the sun down.

Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story!

Oh, I swear you're killin' me, you're killin' me!
Oh, I swear you're breakin' me again!
Oh, I swear you're breakin' me, you're hauntin' me,
Oh, I swear you're killin' me again…

Hey, the quick sands come in bitter ends,
Hey, is that me crying?
Hey, the stars crash down, don't let 'em in!
Hey, is that me dying?

Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story,
Tell me your happy ending story!

Hey, tell me your happy ending story,
Hey, tell me your happy ending story,
Hey, tell me your happy ending story!

Come tell me the story
Tell me the happy ending story!
Tell me your happy ending story?
Tell me your happy ending story?..

История со счастливым концом

Эй, в темноте я горю ярче,
Эй, не впускай этот свет!
Эй, это сущий яд, где ты?
Эй, я ли это плачу?

Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом!

Эй, за каждый трагический конец
Я буду выкручивать тебе сердце.
Эй, за каждое зло и «мне лень»,
Эй, я буду срывать с неба солнце.

Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом!

О, клянусь, ты убиваешь меня, ты убиваешь меня!
О, клянусь, ты опять наносишь мне удар!
О, клянусь, ты громишь меня, ты преследуешь меня,
О, клянусь, ты опять убиваешь меня…

Эй, зыбучие пески кончают плохо,
Эй, я ли это кричу?
Эй, звёзды падают вниз, не позволяй им!
Эй, я ли это умираю?

Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом!

Эй, расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Эй, расскажи мне свою историю со счастливым концом,
Эй, расскажи мне свою историю со счастливым концом!

Приди, расскажи мне историю,
Расскажи мне свою историю со счастливым концом!
Ты расскажешь мне свою историю со счастливым концом?
Ты расскажешь мне свою историю со счастливым концом?..

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Hole