Все исполнители →  Hole

Перевод песни Hole - Credit in the straight world

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Credit in the straight world

And I will awake
Your highness, I'm so high I cannot walk
And I will awake
You cripple, you take away my time, my peace, my empathy
No babies sleep on atrophy
Your unborn love and fetal dress
My bitter candy legless caress

Go for credit in the straight world
Look a dealer in the eye
Go for credit in the real world, won't you try?

I got some credit in the straight world
I lost a leg, I lost an eye
Go for credit in the real world, you will die, yeah

It's the credit in the straight world
Leave your money when you die
Lots of credit in the real world,
gets you high, yeah

I got some credit in the straight world
I lost a leg, I lost an eye
Go for credit in the real world, you will die, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Билет в реальный мир

И я проснусь
Ваше величество, я под кайфом, я не могу ходить.
И я проснусь
Калека, ты отнимаешь моё время, мой мир, моё сочувствие.
Дети не спят от атрофии
Твоя не рождённая любовь и младенческое платье
Моя горькая пилюля — забота о безногом.

Получи билет в реальный мир
Взгляни дилеру в лицо
Получи билет в реальный мир, не хочешь попробовать?

У меня есть билет в реальный мир
Я потеряла ногу, потеряла глаз,
Получи билет в реальный мир, ты умрёшь, да!

Это билет в реальный мир,
Оставь деньги, когда умрёшь,
Целая куча билетов в реальный мир, от них ты словишь кайф, о да

У меня есть билет в реальный мир,
Я потеряла ногу, потеряла глаз,
Получи билет в реальный мир, ты умрёшь, да, да, да, да, да, да!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Hole