Перевод песни Hammerfall - Hearts on fire
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Hearts on fireWe saw the writings on the wallWhen heathens ruled above us all Tormented, we still heard the call You come to bring us down Wield the scepter, steal the crown Time on the throne is running out 'Cause seasons change but we are still the same Even though the cold winds blow we're burning like a flame Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire Burning for the steel Hearts On Fire For years shunned by society Outcasts, condemned for our beliefs Our legions grew in secrecy And now, the time is here I see the Templars everywhere The Freedom Call is drawing near We hold our rebel banners up with pride The colour's crimson and the Hammer is the sign Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire Burning for the steel Hearts On Fire, Hearts On Fire... Hearts On Fire, Hearts On Fire Burning, burning with desire... Hearts On Fire |
Сердца в огнеБыли знаки на стене,На язычников правления заре, Но зов звучал для нас везде! Ты пришел, чтоб нас вести, Царствовать, и власть нести, Но для трона настал конец его пути! Потому что время меняется, но мы все те же, Пусть холодный ветер нас терзает, у нас огонь на коже! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Горят сталью на войне... Сердца в огне! Мы прятались от всех веками, Приговоренные нашими делами, Но легионы наши росли тайно за стенами... И сейчас, раз время есть, Мы видим тамплиеров здесь, Слышен клич свободы с небес! С гордостью несем знамена! Цвет наш и молот — знаки закона! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Горят сталью на войне... Сердца в огне, сердца в огне! Сердца в огне, сердца в огне! Горят желанием извне! Сердца в огне... |