Перевод песни Halestorm - Love/Hate heartbreak
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Love/Hate heartbreakWhy do you waste my time?Two steps, I don't rewind Feeling I can't define I give back to you Give it all away, take it all away I see my demise From behind your eyes I can't pass you by I put back to you Give it all away, take it all away Between love, between hate Shake the silence back but it's too late And it's haunts you, and it's haunts you It's love hate heartbreak This could be suicide A kiss with these red knives Why am I traveling by? I give to you Give it all away, take it all away Try on one full size I thought boys don't cry You're my perfect lie Back to you Give it all away, take it all away Between love, between hate Shake the silence back but it's too late And it's haunts you, and it's haunts you It's love hate heartbreak Give it all away, take it all away |
Горе любви/ненавистиПочему ты тратишь моё время?Два шага, которые я не отматываю. Чувство, которое я не могу объяснить, Я возвращаю его тебе. Упусти это всё, забери это всё прочь. Я вижу свою кончину, Глубоко в твоих глазах. Я не могу пройти мимо тебя, И возвращаюсь у тебе. Упусти это всё, забери это всё прочь. Между любовью, между ненавистью, Нарушь тишину, но уже слишком поздно. И это тебя преследует, это тебя преследует. Это горе любви-ненависти. Это могло закончиться самоубийством, Поцелуем этих кровавых ножей. Почему я уезжаю? Я отдаюсь тебе. Упусти это всё, забери это всё прочь. Прими всё в полном объёме, Я думала, парни не плачут. Ты — моя идеальная ложь. Обратно к тебе. Упусти это всё, забери это всё прочь. Между любовью, между ненавистью, Нарушь тишину, но уже слишком поздно. И это тебя преследует, это тебя преследует. Это горе любви-ненависти. Упусти это всё, забери это всё прочь. |