Все исполнители →  Guns N' Roses

Перевод песни Guns N' Roses - Knockin' on the heaven's door

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Knockin' on the heaven's door

Mama take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door

Mama put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That long black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door.

На пороге смерти я

Мама, ты звезду возьми,
Не нужна уже она,
Мне тьма глаза совсем застит,
Ведь на пороге смерти я.

На пороге смерти я,
На пороге смерти я,
На пороге смерти я,
На пороге смерти я.

Мама, брось ружьё на землю,
Не стрелять мне никогда,
На сердце туча села тенью,
Ведь на пороге смерти я.

На пороге смерти я,
На пороге смерти я,
На пороге смерти я,
На пороге смерти я.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Guns N' Roses