Все исполнители →  Green Day

Перевод песни Green Day - Tired of waiting for you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Tired of waiting for you

So tired, tired of waiting, tired of waiting for you
So tired, tired of waiting, tired of waiting for you
I was a lonely soul, I had nobody ‘till I met you
But you, keeping me waiting, all of the time
What can I do?

It’s your life, and you can do what you wanna do
Do what you like, but please don’t keep me waitin’
Please don’t keep me waitin’,
Cuz im so tired, tired of waiting, tired of waiting for you
So tired, tired of waiting, tired of waiting for you
I was a lonely soul, I had nobody ‘till I met you
But you, keeping me waiting, all of the time
What can I do?

It’s your life, and you can do what you wanna do
Do what you like, but please don’t keep me waitin’
Please don’t keep me waitin’

Cuz im so tired, tired of waiting, tired of waiting for you
So tired, tired of waiting, tired of waiting for you
For you
For you

Устал ждать тебя

Так устал, устал ждать, устал ждать тебя.
Так устал, устал ждать, устал ждать тебя.
Я был одинок, у меня никого не было, пока не встретил тебя,
Но ты, заставляешь меня ждать, всё время.
Что я могу сделать?

Это твоя жизнь, и ты можешь делать то, что тебе хочется.
Делай то, что хочешь, но, пожалуйста, не заставляй меня ждать.
Пожалуйста, не заставляй меня ждать.
Ведь я так устал, устал ждать, устал ждать тебя,
Так устал, устал ждать, устал ждать тебя.
Я был одинок, у меня никого не было, пока не встретил тебя.
Но ты, заставляешь меня ждать, всё время.
Что я могу сделать?

Это твоя жизнь, и ты можешь делать то, что тебе хочется.
Делай то, что хочешь, но пожайлуста не заставляй меня ждать.
Пожалуйста, не заставляй меня ждать.

Ведь я так устал, устал ждать, устал ждать тебя,
Так устал, устал ждать, устал ждать тебя.
Тебя.
Тебя.

Другие песни Green Day