Все исполнители →  Gorillaz

Перевод песни Gorillaz - Last living souls

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Last living souls

Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?

Take a gun
Or how you say
That's no way you behave

Just a law, a new begin
Sing a song that doesn't sin
And it grows
Hey, you know

Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last to get away to some
another day?
Do we know
Well, we know
Doesn't seem to be complete

Are we, are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?

Get up, get up, get up, get up...

What you say?
Cause all I was on
I got it down wrong
And the Lord, seeing all now
Can you take us in
The part that comin' on
The coldest man
doesn't see it's all

We go to the car
I see you walk to the far
And when you get there do you see
You fit the last you need on me

Cause we're the last living souls
We're the last living souls
Yeah, we're the last living souls
We're the last living souls

Последние живые души

Мы последние живые души?
Мы последние живые души?
Мы последние живые души?
Мы последние живые души?

Возьми пистолет,
Или как ты там говоришь.
Ты точно не сможешь вести себя хорошо.

Таков закон, снова начало,
Спой песню, ведь это не грех,
И она вырастет,
Эй, ты знаешь.

Мы последние живые души?
Мы последние живые души?
Мы последние, кто выберется отсюда в какой-нибудь другой день?
Знаем ли мы?
Да, мы знаем,
Это не похоже на конец.

Мы, мы последние живые души?
Мы последние живые души?
Мы последние живые души?
Мы последние живые души?

Вставай, вставай, вставай, вставай…

Что ты говоришь?
Ведь всё, чего я хотел,
Пошло неправильно.
И Бог, который всё видит,
Можешь ли ты сделать нас
Частью происходящего?
Только самый холодный человек,
Не видит, что всё уже кончено.

Мы садимся в машину,
Я вижу, как ты идёшь вдаль.
И когда ты дойдёшь до конца, ты увидишь,
Это тупик, и я нужен тебе.

Потому что мы последние живые души,
Мы последние живые души,
Да, мы последние живые души,
Мы последние живые души.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Gorillaz