Все исполнители →  GeekSlayer

Перевод песни GeekSlayer - The time (Dirty bit) - Parody

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The time (Dirty bit) - Parody

I'm having a good time online
And I've never felt this way before, and I swear
This is true, there is so much to do
Oh I'm having a good time online
But I really need to get to work, but I swear
This is true, this is what Indians do

Indian!
Indian!

When I get back from my work
I just sit down without a word
I open up my laptop and enter a different world
Then I get a call from my friend Paul
He asks me if I want to go to the mall
I say "no, I am busy,"
I game online 'till I'm dizzy
Then I drink some soda but it is way too fizzy
Now my computer's dead, I'm filled with dread
So I call up my friend whose name is Ed
Let me take a look at this now, I don't think it will make a sound
And by that, I mean none of it will ever work again down
Then my wife walks in with a pin
And says
"Good for you now you can go take a spin!"
But this is what Indians do all day,
I'm telling you

I'm having a good time online,
And I've never felt this way before
And I swear, this is true, there is so much to do
Oh I'm having a good time online
But I really need to get to work, but I swear
This is true, there is so much to do!

The time (Dirty bit) - пародия

Я хорошо провожу время в Интернете!
Я никогда себя так не чувствовал, клянусь,
Это правда, там есть чем заняться!
О, я хорошо провожу время в Интернете,
Но мне действительно нужно приступить к работе, клянусь,
Это правда, это то, что делают индийцы.

Индиец!
Индиец!

Когда я прихожу с работы,
Я сажусь, не говоря ни слова.
Открываю свой ноутбук и вхожу в другой мир.
Затем мне звонит мой друг Пол.
Он спрашивает, хочу ли я пойти в торговый центр.
Я говорю: "Нет, я занят",
Я играю онлайн, пока не начинает кружиться голова.
Затем я пью газировку, но она слишком шипучая.
Теперь мой компьютер мёртв, я полон страха.
Звоню своему другу по имени Эд.
"Дай-ка взглянуть... Не думаю, что он включится.
И этим я хочу сказать, что он вообще никогда не заработает"
Потом заходит моя жена с булавкой
И говорит:
"Поздравляю, теперь ты можешь пойти прокатиться!"
Но это то, чем индийцы занимаются днями напролёт,
Я говорю тебе!

Я хорошо провожу время в Интернете,
Никогда прежде такого не испытывал!
Я клянусь, это правда! Там есть чем заняться.
О, я хорошо провожу время в Интернете,
Но мне действительно нужно взяться за дело, клянусь,
Это правда, там есть чем заняться!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни GeekSlayer