Перевод песни Gary Moore - That kind of woman

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

That kind of woman

She's that kind of woman
No doubt about how she feels
She's holding promises
Her eyes won't tell
Her lips are sealed

And I like her like that
She's kind of crazy
I think I know what I'm looking for
That kind of woman
I think I know what I'm looking for
That kind of woman

Standing in the doorway
With the sunlight in her hair
She's watching the wind blow
You know she don't have a care

I like her like that
She's kind of crazy
I think I know what I'm looking for
That kind of woman
I think I know what I'm looking for
That kind of woman

She's got to look so cool,
you know what I mean
Got the wickedest smile
that I've ever seen
I crashed my heart on the side of the street
that she once stood on
She's that kind of woman

I like her like that
She's pretty amazing
I understand why I want some more
That kind of woman
One look from her knocks me on the floor
That kind of woman

She's that kind of lady
That you meet in a dream of dreams
Puts others in her shadow
But you know this woman's real

And I like her that
She's kind of crazy
I think I know what I'm looking for
That kind of woman
I think I know what I'm looking for
That kind of woman
I think I know what I'm looking for
That kind of woman

I said I know what I'm looking for
That kind of woman
That kind of woman
That kind of woman

Женщина этого типа

Она — женщина этого типа.
Нет сомнений в том, какие чувства она испытывает.
Она выполняет обещания.
Ее глаза не солгут.
Она держит рот на замке.

И она нравится мне такой.
Она отчасти сумасшедшая.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.

Стоя в дверях
С солнечным светом в волосах,
Она смотрит, как дует ветер.
Ты знаешь, у нее нет никаких забот.

И она нравится мне такой.
Она отчасти сумасшедшая.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.

Она так классно выглядит.
Ты понимаешь, что я имею ввиду.
У нее самая порочная улыбка,
Которую я когда-либо видел.
Я разбил свое сердце в переулке,
В котором она когда-то стояла.
Она — женщина этого типа.

Я люблю ее такой.
Она изумительна.
Я понимаю, почему хочу еще
Женщину этого типа.
Один ее взгляд сбивает меня с ног.
Женщина этого типа.

Она — дама того типа,
Который ты встречаешь в самом сладком сне.
Она затмевает других.
Но ты знаешь, что эта женщина настоящая.

И она нравится мне такой.
Она отчасти сумасшедшая.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.
Думаю, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.

Я сказал, я знаю, что ищу
Женщину этого типа.
Женщину этого типа.
Женщину этого типа...

Другие песни Gary Moore

Все песни Gary Moore (116)