Перевод песни Gary Moore - Johnny boy
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Johnny boyWhen I hear that wind blowAll across the Wicklow mountains Is it you, I hear a calling Johnny boy, oh Johnny boy When I look to the west All across the River Shannon I can still see you smiling Johnny boy, oh Johnny boy When the leaves have turned to brown And winter's due As I watch the sun goes down I'll think of you When I hear that wind blow All across the Wicklow mountains Sure it's you, I'll hear a calling Johnny boy, oh Johnny boy |
Мальчик ДжонниКогда я слышу шум ветраВ горах Виклоу, Это ты? Я слышу зов, Мальчик Джонни, о, мальчик Джонни. Когда я смотрю на запад На реку Шеннон, Я все еще вижу твою улыбку, Мальчик Джонни, о, мальчик Джонни. Когда листва становятся коричневой И приходит черед зимы, Когда я смотрю на заходящее солнце, Я думаю о тебе. Когда я слышу шум ветра В горах Виклоу, Конечно, это ты, я слышу зов, Мальчик Джонни, о, мальчик Джонни. |