Все исполнители →  French Affair

Перевод песни French Affair - Sexy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sexy

You're so sexy, sexy sexy
I need your love, I need no hesitation
You're so sexy, sex-sex-sexy
Feel me now and stop the conversation

No no no, don't stop the desire. No no no no no!
No no no, higher, baby higher. No no no no no!

Sexy...

I, I've been waiting so long
sitting here by the phone
and I really don't wanna be alone, I don't

I just don't know what to do
I'm in a mood to make love to you
And I'm dreaming of your body that's built for two

You're so, You're so...
Sexy, sexy sexy
I need your love, I need no hesitation
You're so sexy, sex-sex-sexy
Feel me now and stop the conversation

No no no, don't stop the desire. No no no no no!
No no no, higher, baby higher. No no no no no!

Physical...

Dis-moi ce que tu veux
Pense ce que tu aimes
Dis-moi tout
Je le jouerais
Sexy... Sexy...

I, I can't fight what I'm feelin'
You got me rockin' and reelin'
Like in a movie scene
but I know you are real (are real)

You're so, You're so...
Sexy, sexy sexy
Be my lover be my inspiration
You're so sexy, sex-sex-sexy
physical and logical temptation

No no no, don't stop, keep it goin'. No no no no no!
No no no, don't stop your body flowing. No no no no no!

So sexy, sexy sexy
I need your love, I need no hesitation
You're so sexy, sex-sex-sexy
Feel me now and stop the conversation...
Feel me now and stop the conversation...
Feel me now and stop the conversation...

You're so sexy...

Сексуален

Ты так сексуален, сексуален, сексуален,
Мне нужна твоя любовь, и никаких сомнений!
Ты так сексуален, секс-секс-сексуален!
Почувствуй меня, и хватит разговоров!

Нет-нет-нет, не сдерживай желание, Нет-нет-нет-нет-нет!
Нет-нет-нет, сильнее, детка, сильнее... Нет-нет-нет-нет-нет!

Секси...

Я, я так долго ждала,
Сидя у телефона...
Я совсем не хочу оставаться одна, нет, не хочу...

Я просто не знаю, что делать,
Я настроена заняться с тобой любовью,
И я мечтаю о твоем теле, что создано для двоих...

Ты так, ты так...
Сексуален, сексуален, сексуален,
Мне нужна твоя любовь, и никаких сомнений!
Ты так сексуален, секс-секс-сексуален!
Почувствуй меня, и хватит разговоров!

Нет-нет-нет, не сдерживай желание, Нет-нет-нет-нет-нет!
Нет-нет-нет, сильнее, детка, сильнее... Нет-нет-нет-нет-нет!

Физически...

Dis-moi ce que tu veux
Pense ce que tu aimes
Dis-moi tout
Je le jouerais1
Секси... Секси...

Я, я не могу сопротивляться чувствам,
Из-за тебя меня раскачивает, я кружусь,
Точно в кино,
Но я знаю, ты реален (реален).

Ты так, ты так...
Сексуален, сексуален, сексуален,
Будь моим любовником! Будь моим вдохновением!
Ты так сексуален, секс-секс-сексуален!
Искушение для тела и ума...

Нет-нет-нет, не останавливайся, продолжай, Нет-нет-нет-нет-нет!
Нет-нет-нет, не сдерживай порывы своего тела! Нет-нет-нет-нет-нет!

Так сексуален, сексуален, сексуален,
Мне нужна твоя любовь, и никаких сомнений!
Ты так сексуален, секс-секс-сексуален!
Почувствуй меня, и хватит разговоров!
Почувствуй меня, и хватит разговоров!
Почувствуй меня, и хватит разговоров!

Ты так сексуален...

Примечания

1) Расскажи мне, чего ты хочешь,
Подумай, что тебе нравится...
Расскажи мне все,
Я бы поиграла... (фр.)

Другие песни French Affair