Все исполнители →  Franz Ferdinand

Franz Ferdinand - Right action

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Right action

Come home practically all is nearly forgiven
Right thoughts, right words, right action
Almost everything could be forgotten
Right thoughts, right words, right action

But how can we leave you
To a Saturday night or a Sunday morning
Good morning

Sometimes I wish you were here, weather permitting
Right thoughts, right words, right action
This time, same as before, I'll love you forever
Right thoughts, right words, right action

11 South Court Gardens
England’s Lane past end to London

Sometimes I wish you were here, weather permitting
Right thoughts, right words, right action
Right thoughts, right words, right action
Right thoughts, right words, right action
Right thoughts, right words, right action...

Правильные действия

Возвращайся домой, почти все уже прощено.
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!
Практически все можно забыть...
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!

Но как мы можем оставить тебя в одиночестве
Субботним вечером или воскресным утром?
Доброе утро!

Порой я хочу, чтобы ты была здесь, если погода позволит.
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!
В этот раз, так же, как и прежде, я буду вечно любить тебя.
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!

Саус Корт Гарденс, 11,
Ингленд-лейн в сторону выезда из Лондона...

Порой я хочу, чтобы ты была здесь, если погода позволит.
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!
Правильные мысли, правильные слова, правильные действия!

Еще песни Franz Ferdinand