Все исполнители →  Flyleaf

Перевод песни Flyleaf - Set apart this dream

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Set apart this dream

Close your eyes little girl
You're a princess now
You own this world
Twirling in your twirly dress
You're the loveliest far above the rest
You build your castles in the skies
Stars reflecting off your eyes
And angels sing on silver clouds
And no one cries screams or shouts'
Oh set apart this dream
Set apart this dream for me

Close your eyes pretty girl cause its easier when you brace yourself
Set your thoughts on a world far off
Where we only cry from joy

Oh set apart this dream
Set apart this dream for me

Oh lovely and beautiful
Precious and priceless
You're so much more than you know
Heart of the purest gold
Pure clean and white snow
Clothed in such splendor
Oh what a beauty for me.

Oh set apart this dream
Set apart this dream for me.

Поделись этой мечтой

Закрой глаза, малышка.
Теперь ты принцесса.
Этот мир принадлежит лишь тебе,
А ты кружишься в своем платье.
Ты самая прекрасная, выше всех других
Ты строишь свои замки в небе.
В твоих глазах отражаются звезды,
И ангелы поют, сидя на серебристых облаках.
И не слышно криков или плача.
О, поделись этой мечтой.
Поделись со мной этой мечтой.

Закрой глаза, милая девочка, это легче сделать, когда ты подготовлена.
Думай о далеком мире,
Где плачут только от радости.

О, поделись этой мечтой.
Поделись со мной этой мечтой.

О, милая и прекрасная,
Драгоценная и бесценная.
Ты значишь гораздо больше, чем думаешь.
Твое сердце сделано из настоящего золота,
Ясная, чистая и белая, как снег.
Так великолепно одета.
О, как ты прекрасна для меня.

О, поделись этой мечтой,
Поделись со мной этой мечтой.

Другие песни Flyleaf