Перевод песни Florent Mothe - Mrs Mary
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Mrs MaryIf I don't learn my lesson the hard wayI don't care I'm superman I don't believe in yesterday And I don't pay attention to what they say It doesn't touch me it doesn't hurt me I'm stronger than they Thank you Mrs Mary for letting me spend the night with you I always enjoy your company when the world makes me feel blue I love you Mrs Mary, yes it's true I keep walking and choosing the wrong way unaware that I'm just a man who wants to live for yesterday Yesterday I made her cry and now it's another one who gets to make her laugh she said don't try to deny you're simply not my other half Thank you Mrs Mary For letting me spend the night with you I love you Mrs Mary yes it's true My childhood and innocence Have left together Love don't make any sense if not forever Don't shoot at me I'm just the messenger This is my life yet I'm just the passenger Thank you Mrs Mary when I don't learn my lesson the hard way |
Миссис МэриЕсли я не выучу урок в тяжелых условияхМне все равно Я супермен Я не верю во вчерашний день И я не обращаю внимание на то, что они говорят Это не трогает меня, это не причиняет мне боль Я сильнее их Спасибо Вам, миссис Мэри за разрешение провести с Вами ночь Мне всегда приятна Ваша компания когда мир расстраивает меня Я люблю Вас, миссис Мэри да, это правда Я продолжаю идти и выбирать неправильный путь не осознавая, что я просто человек, который хочет жить для вчерашнего дня Вчера она плакала из-за меня А теперь другой смешит её Она сказала Не пытайся отрицать Просто ты не моя половинка Спасибо Вам, миссис Мэри за разрешение провести с Вами ночь Я люблю Вас, миссис Мэри да, это правда Мое детство и невинность Ушли вместе Любовь, если она не вечная не имеет смысла Не стреляйте в меня я всего лишь посланник Это моя жизнь, но я в ней только пассажир Спасибо Вам, миссис Мэри если я не выучу урок в тяжелых условиях |