Все исполнители →  Florent Mothe

Перевод песни Florent Mothe - Goodbye

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Goodbye

I have to say goodbye
I have to say goodbyyyye

Before, before, before
my roots turn into chains
I follow the sun
and my soul is my only mate
before it's too late,
it's too laaaate

I have to say goodbye
I have to say goodbyyyye
You'll be part of my dreams
Things of the past that
you miss only when you leave
I'm gone to realize where I belong
then I'll have a reason to come back

Before, before, before
my wings burst
into flames...
Someone has poured
water in my lungs
and I can't breathe,
I suffocate
Before it's too late...

I'm not scared
to get lost
and never I fear
to see a ghost
I'm just afraid
that it gets too late...

It's too late,
I'm afraid it's too late,
it's too laaaaate....

Before, before, before
my roots turn into chains
I follow the sun
and my soul is my only mate
before it's too late
Before, before, before my wings
burst into flames...
Someone has
poured water in my lungs
and I can't breathe, I suffocate
Before it's too late...

yeah yeah yeah
it's too late...

Прощай

Я должен сказать прощай
Я должен сказать прощааай

Прежде, прежде, прежде чем
Мои корни станут цепями
Я следую за солнцем
и моя душа — мой единственный друг
Прежде чем будет слишком поздно
слишком поздно

Я должен сказать прощай
Я должен сказать прощай
Ты будешь в моих снах
Прошлым, по которому скучаешь
Только когда уходишь
Я отправился узнать где мое место
Тогда у меня будет причина вернуться

Прежде, прежде, прежде чем
Мои крылья
охватит пламя...
Кто-то наполнил
водой мои легкие
и я не могу дышать,
Я задыхаюсь
Прежде, чем будет слишком поздно

Я не боюсь
потеряться
и никогда не боялся
увидеть привидение
Я просто боюсь,
что станет слишком поздно...

Слишком позно,
Я боюсь, что уже слишком поздно
слишком поздно

Прежде, прежде, прежде чем
Мои корни станут цепями
Я следую за солнцем
и моя душа — мой единственный друг
Прежде чем будет слишком поздно
слишком поздно
Прежде, прежде, прежде чем
Мои крылья
охватит пламя...
Кто-то наполнил
водой мои легкие
и я не могу дышать, я задыхаюсь
Прежде, чем будет слишком поздно

да да да
слишком позно

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Florent Mothe