Все исполнители →  Fireflight

Перевод песни Fireflight - Grey

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Grey

Why do we stand here
You and me my friend?
I see you've fallen down
Turned around again
I watched you grow up tall
Always had your head up in the clouds
You know I love you
Always stand by you

But I don't get it
Why do you do it
But I don't get it
Why do you do it

Driving in the fast lane
Doing it all on your own
You used to be so grounded
How far away you have flown
Always had your head up in the clouds
You know I love you
Always stand by you

But I don't get it
Why do you do it
But I don't get it
Why do you do it

My love is yours any time or day
But you turn and walk away from me
You tell me to cheer up Charlie
But I've got something to say

You know I love you
Always stand by you
But I don't get it
Why do you do it
But I don't get it
Why do you do it

My love is yours any time or day
But you turn and walk away from me
You tell me to cheer up Charlie
But I've got something to say

My love is yours any time or day
But you turn and walk away from me
You tell me to cheer up Charlie
But I've got something to say

Сумрак

Почему мы здесь —
Ты и я, друг мой?
Я видела, как ты пал,
И что-то в тебе изменилось.
Я видела, каким ты стал:
Всегда витаешь в облаках.
Но ты знаешь, я люблю тебя
И всегда буду рядом.

Но я не понимаю,
Зачем ты делаешь это.
Я не могу понять,
Зачем ты это делаешь.

Летая по скоростной трассе,
Делая всё сам,
Раньше ты был таким приземлённым,
Но слишком далеко залетел
И теперь постоянно витаешь в облаках.
Но ты знаешь, я люблю тебя
И всегда буду рядом.

Но я не понимаю,
Зачем ты делаешь это.
Я не могу понять,
Зачем ты это делаешь.

Моя любовь принадлежала тебе в любое время или день,
Но отвернулся и ушёл,
Со словами: «Чарли, не грусти!»
Но мне есть ещё что сказать.

Ты знаешь, я люблю тебя
И всегда буду рядом,
Но я не понимаю,
Зачем ты делаешь это.
Я не могу понять,
Зачем ты это делаешь.

Моя любовь принадлежала тебе в любое время или день,
Но ты отвернулся и ушёл,
Со словами: «Чарли, не грусти!»
Но мне есть ещё что сказать.

Моя любовь принадлежала тебе в любое время или день,
Но ты отвернулся и ушёл
Со словами: «Чарли, не грусти!»
Но мне есть ещё что сказать.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Fireflight