Перевод песни Evertale - In the sign of the valiant warrior
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
In the sign of the valiant warriorOnce upon a time, far beyond in a distant landSo my story shall begin Darkness and chaos and an evil awakes From legends out of fairytales From days forgotten, days gone by Once forsaken, despaired and lost we Turned away, burn the veil That's darkening our days The stage is set, the pawns began to move So brothers choose your side On mighty dragons we shall ride In the Sign of the Valiant Warrior Golden wings as far as the eye can see In the Sign of the Valiant Warrior Ride towards our destiny In the Sign of the Valiant Warrior Dragon rise, on towards darker days Up to the sky for one last time we fly In the Sign of the Valiant Warrior Draconians marching The world we know will soon be gone Dark dragons rise this day And our downfall has begun Draconians marching Unto the greatest battle of our time We make our final stand We silver suns of Paladine When the dark queen awakes The silver guardian will arise To fight the terror she unleashed Will you do what must be done Prepare yourself, the end has just begun |
Под знаком доблестного воинаОднажды в далекой странеТак начинается моя история Тьма и хаос, и зло просыпается Из легенд, из сказок Давно забытых дней, минувших дней Однажды мы были одиноки, потеряны и в отчаянии Отвернулись, сожгите покрывало, Что затемняет наши дни Сцена готова, пешки начали двигаться Так что, братья, выбирайте вашу сторону Мы полетим на могучих драконах Под знаком Доблестного Воина Золотые крылья повсюду насколько видит глаз Под знаком Доблестного Воина Направляйся навстречу своей судьбе Под знаком Доблестного Воина Дракон поднимается, навстречу темным дням К небесам в последний раз мы летим Под знаком Доблестного Воина Дракониды маршируют, Мир, каким мы его знаем, скоро исчезнет Сегодня поднимаются темные драконы И наше падение началось Дракониды маршируют К величайшей битве нашего времени, Мы сразимся в последний раз Мы, серебряные светила Паладайна Когда просыпается темная королева, Поднимется серебряный страж, Чтобы бороться с ужасом, что она выпустит Сделаешь ли ты то, что должен Приготовься, конец только что начался |