Все исполнители →  Evertale

Перевод песни Evertale - Of dragons and elves

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Of dragons and elves

Come with me and
I'll take you to a place inside your mind
A place for you to rest your soul
To leave the world behind

Find peace in the magic of my tale
Hear of heroes that have never failed
Of knights and dwarves my story tells, oh my story tells

Far, far away
Will you travel with me
To a world full of wonder in your fantasy
I show you the way, then you can see for yourselves
Hear my tale of dragons and elves

Come and ride with me
On through the dark of the night

Great dangers we face
With a friend, side by side
Come and fly with me
On dragonwings to the sky
Tomorrow's fear, here you can leave it behind

Once the time will come to carry on
Fairytales will fade away
These memories will be lost and gone
All my stories lost and gone

Then come with me and I'll take you to
This place we have inside our mind
Take you back to childhood days
Back to long forgotten days

Far, far away
Will you travel with me
To a world full of wonder in your fantasy
I show you the way, then you can see for yourselves
Hear my tale of dragons and elves
Now there's nothing left to tell
When the road is calling I take my leave
So live free and well, but for now I say
Farewell

О драконах и эльфах

Пойдемте со мной и
Я отведу вас в место, существующее в вашем разуме,
Место, где ваша душа сможет отдохнуть,
Оставить мир позади

Найдите покой в магии моей истории,
Послушайте про героев, что не знали поражения
О рыцарях и гномах моя история, моя история

Далеко, далеко отсюда
Отправитесь ли вы со мной в путешествие
В мир, полный чудес в вашем воображении
Я покажу вам путь, тогда вы сами увидите
Послушайте мою историю о драконах и эльфах

Пойдемте, отправляйтесь со мной
Сквозь ночную тьму

Мы столкнемся с большими опасностями
Бок о бок с другом,
Пойдемте, полетим со мной
На крыльях дракона в небо
Оставьте позади страх завтрашнего дня

Как только придет время продолжать
Сказки исчезнут
Эти воспоминания потеряются и исчезнут
Все мои истории потеряются и исчезнут

Тогда пойдемте со мной и я отведу вас
В место, существующее в вашем разуме,
Отведу вас назад в дни детства,
Назад к давно забытым дням

Далеко, далеко отсюда
Отправитесь ли вы со мной в путешествие
В мир, полный чудес в вашем воображении
Я покажу вам путь, тогда вы сами увидите
Послушайте мою историю о драконах и эльфах
Теперь больше не о чем рассказывать,
Когда дорога зовет я ухожу
Так что живите свободно и хорошо, но теперь я говорю Прощайте

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Evertale