Все исполнители →  Evanescence

Перевод песни Evanescence - Field of Innocence

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Field of Innocence

I still remember the world
From the eyes of a child
Slowly those feelings
Were clouded by what I know now

Where has my heart gone
An uneven trade for the real world
Oh I, I want to go back to
Believing in everything and knowing nothing at all

I still remember the sun
Always warm on my back
Somehow it seems colder now

Where has my heart gone
Trapped in the eyes of a stranger
Oh I, I want to go back to
Believing in everything

Where has my heart gone
An uneven trade for the real world
Oh I, I want to go back to
Believing in everything
Oh where, where has my heart gone
Trapped in the eyes of a stranger
Oh I, I want to go back to
Believing in everything

Область невинности

Я все еще помню этот мир
глазами ребенка.
Постепенно те чувства
омрачились тем, что я знаю сейчас.

Куда пропало мое сердце?
Неравная торговля для реального мира.
Я хочу вернуться назад,
туда где веришь всему и не знаешь ничего.

Я еще помню солнце,
всегда согревающее мою спину...
Сейчас оно холоднее..

Куда делось мое сердце?
Застыло в глазах незнакомца.
Я хочу вернуться назад,
туда, где веришь...

Куда делось мое сердце?
Неравная торговля для реального мира.
Я хочу вернуться назад,
туда где веришь...
Куда, куда пропало мое сердце?
Застыло в глазах незнакомца.
Я хочу вернуться назад,
туда где веришь всему...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Evanescence