Все исполнители →  Emma Shapplin

Перевод песни Emma Shapplin - My soul

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

My soul

My soul I drowned
Thy tears to taste
Their lapping sound
My mounts now haste...

Trusting
Your heart to other lights...
But you're trying...
But you're trying...

If you want to run
That's alright with me
Your mettle made us yell
Mine will set you free...

If you want to run
Don't look back baby
Oh you want to run away
I'll survive, I'll be fine...

My soul I fold
To thy evil eyes
Thy lies to hold

My mounts now ride

My soul's bereft...(Trusting)
Of thy body's depth... It's... (Your heart to other lights)
Just your point of view...
But you're trying...
But you're trying...

If you want to run
That's alright with me
Your mettle made us yell
Mine will set you free...

If you want to run
Don't look back baby
Oh you want to run away
I'll survive, I'll be fine...

Моя душа

Моя душа, которую я утопила,
Чтобы ощущать вкус твоих слез,
Их звуки всплеска….
Мои восхождения сейчас неосмотрительны.

Ты вверяешь
Свое сердце другим огням.
Но ты пытаешься…
Но ты пытаешься…

Если ты хочешь бежать,
Я не буду возражать.
Ты заставил нас сдаться,
А я освобожу тебя.

Если ты хочешь бежать,
Не смотри назад, детка.
О, ты хочешь убежать…
Я выдержу, у меня все будет в порядке.

Моя душа, которую я сгибаю,
Перед твоими злыми глазами.
Твоя ложь, чтобы держать
Мои восхождения, теперь уходит…

Моя душа утрачена… (Ты вверяешь)
В глубине твоего тела… Это… (Свое сердце другим огням)
Только твое мнение.
Но ты пытаешься…
Но ты пытаешься…

Если ты хочешь бежать,
Я не буду возражать.
Ты заставил нас сдаться,
А я освобожу тебя.

Если ты хочешь бежать,
Не смотри назад, детка.
О, ты хочешь убежать…
Я выдержу, у меня все будет в порядке.

Примечания

Author Emma Shapplin / Composer Emma Shapplin

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Emma Shapplin