Перевод песни Elvis Presley - Spanish eyes

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Spanish eyes

Blue Spanish eyes
Teardrops are falling
From your Spanish eyes
Please please don't cry,
This is just adios and not good-bye

Soon I'll return,
Bringing you all the love
Your heart can hold
Please say "Si Si"
Say you and your Spanish eyes
Will wait for me

Soon I'll return,
Bringing you all the love
Your heart can hold
Please say "Si Si"
Say you and your Spanish eyes
Will wait for me

Испанские глаза

Голубые испанские глаза,
Слезы льются
Из твоих испанских глаз.
Пожалуйста, пожалуйста, не плачь,
Это просто «До свидания!», а не «Прощай!»

Я скоро вернусь,
И принесу тебе столько любви,
Сколько выдержит твое сердце,
Пожалуйста, скажи «Да, Да».
Скажи, что ты и твои испанские глаза
Будете ждать меня.

Я скоро вернусь,
И принесу тебе столько любви,
Сколько выдержит твое сердце,
Пожалуйста, скажи «Да, Да».
Скажи, что ты и твои испанские глаза
Будете ждать меня.

Другие песни Elvis Presley

Все песни Elvis Presley (200)