Перевод песни Elvis Presley - It's still here
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
It's still hereThe day you said we'd never partYou turned around and broke my heart You had the nerve to tell me I would soon forget Now you've been gone away one year And I have not forgotten dear The love I had for you so long Is still here It's here, still here Because my heart cannot believe We're really through And though you said we'd never part You turned around and broke my heart The love I had for you so long Is still here It's here, still here Because my heart cannot believe We're really through Now you've been gone away one year And I have not forgotten dear The love I had for you so long Is still here It's here, it's here, still here Because my heart cannot believe We're really through And though you said we'd never part You turned around and broke my heart The love I had for you so long Is still here It's here, still here Because my heart cannot believe We're really through And though you said we'd never part You turned around and broke my heart The love I had for you so long Is still here |
Она все еще здесьВ день, когда ты сказала мне, что мы никогда не расстанемся,Ты развернулась и разбила мне сердце. Тебе хватило дерзости сказать мне, что я скоро забуду. С тех пор прошел год, А я все еще не забыл, дорогая, Любовь к тебе, что была со мной так долго, Все еще здесь. Она здесь, все еще здесь, Потому что моё сердце не может поверить, Что все уже позади. Хоть ты и сказала мне, что мы никогда не расстанемся, Ты развернулась и разбила мне сердце. Любовь к тебе, что была со мной так долго, Все еще здесь. Она здесь, все еще здесь, Потому что моё сердце не может поверить, Что все уже позади. Хоть ты и сказала мне, что мы никогда не расстанемся, Ты развернулась и разбила мне сердце. Любовь к тебе, что была со мной так долго, Все еще здесь. Она здесь, все еще здесь, Потому что моё сердце не может поверить, Что все уже позади. Хоть ты и сказала мне, что мы никогда не расстанемся, Ты развернулась и разбила мне сердце. Любовь к тебе, что была со мной так долго, Все еще здесь. Она здесь, все еще здесь, Потому что моё сердце не может поверить, Что все уже позади. Хоть ты и сказала мне, что мы никогда не расстанемся, Ты развернулась и разбила мне сердце. Любовь к тебе, что была со мной так долго, Все еще здесь. |
Другие песни Elvis Presley
- (Now and then there's) a fool such as I
- (Such an) Easy question
- (That's what you get) For lovin' me
- (You're the) Devil in disguise