Все исполнители →  Elvis Presley

Перевод песни Elvis Presley - I'll remember you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I'll remember you

I'll remember you
Long after this endless summer is gone
I'll be lonely oh so lonely
Leaving only me to remember you
I'll remember you
Your voice as soft as the warm summer breeze
Your sweet laughter, mornings after
Ever after, Ooooh, I'll remember you

To your arms someday I'll return to stay
Till then...

I will remember too
Every bright star we made wishes upon
Love me always, promise always
Ooooh, you'll remember too

I'll remember you.

Я не забуду тебя

Я буду помнить тебя
Еще долго после того, как пройдет это бесконечное лето
Я буду одинок, так одинок,
Мне останется лишь вспоминать тебя.
Я буду помнить тебя.
Твой голос так мягок, как летний ветерок.
Твой сладкий смех по утрам,
И даже после, оооо, я не забуду тебя

В твои руки однажды, я вернусь, чтобы остаться,
А пока...

Еще я буду помнить
Каждую яркую звезду, которая исполнила наши желания.
Всегда люби меня, обещай, что всегда,
Ооо, ты тоже не забудешь.

Я не забуду тебя

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Elvis Presley