Перевод песни Elvis Presley - I'll be there

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I'll be there

I'll be there when all your dreams are broken
To answer your unspoken prayer, oh....
When the little things you're doing', ooh, don't turn out right
Don't you worry darling' I'll be there

There whenever you need to know that there is someone who cares, oh yeah!
So if your new love isn't your true love
Don't you worry darling', I'll be there

There whenever you need to know that there is someone who cares, oh yeah!
So if your new love isn't your true love
Don't you worry darling', I'll be there
Don't you worry darling', I'll be there
Don't you worry darling', I'll be there

Я буду рядом

Я буду рядом, когда твои мечты разбиты.
Чтобы ответить на твои невысказанные молитвы, о....
Когда мелочи, которые ты делаешь, ох, неправильны.
Не волнуйся дорогая, я буду рядом.

Всякий раз когда тебе нужно знать, что есть кто-то, кто может поддержать, о, да
И если твоя новая любовь, не настоящая любовь.
Не волнуйся дорогая, я буду рядом.

Всякий раз когда тебе нужно знать, что есть кто-то, кто может поддержать, о, да
И если твоя новая любовь, не настоящая любовь.
Не волнуйся дорогая, я буду рядом.
Не волнуйся дорогая, я буду рядом.
Не волнуйся дорогая, я буду рядом.

Другие песни Elvis Presley

Все песни Elvis Presley (200)