Все исполнители →  Elvis Presley

Elvis Presley - Find out what's happening

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Find out what's happening

Baby you know me well
You know I mean what I say
Before I say farewell
I'll give you just another day

You'd better find out what's happening
Find out what's happening before long, Oh yeah
If you don't find out what's happening
You're gonna find out that I've gone now, Oh yeah

Tell me what you're gonna do
You'd better make up your mind
It all depends on you
I'm leaving you behind

You'd better find out what's happening
Find out what's happening before long, Oh yeah
If you don't find out what's happening
You're gonna find out that I've gone now, Oh yeah

Baby you know it's true
We've been through thick and thin
But if you don't come through
You won't ever see me again

You'd better find out what's happening
Find out what's happening before long, Oh yeah
If you don't find out what's happening
You're gonna find out that I've gone now, Oh yeah
You'd better find, find, better find out
Better find out
Better find, better find out
Better find, better find out
If you don't find, you're gonna find out that I'm gone

Выясни, что происходит

Крошка, ты хорошо меня знаешь,
Я знаю, что говорю,
До того как я скажу «Прощай!»,
Я дам тебе еще один день.

Ты уж лучше выясни, что происходит
Выясни, что происходит, о да
Если ты не выяснишь, что происходит,
Тогда ты поймешь, что я ушел, о да

Скажи, что ты собираешься делать,
Ты уж лучше разберись в своих мыслях,
Все зависит от тебя,
Я оставляю тебя позади.

Ты уж лучше выясни, что происходит
Выясни, что происходит, о да
Если ты не выяснишь, что происходит,
Тогда ты поймешь, что я ушел, о да

Крошка, ты знаешь, это правда.
Мы прошли огонь и воду,
Но если ты не выпутаешься,
То больше никогда меня не увидишь.

Ты уж лучше выясни, что происходит
Выясни, что происходит, о да
Если ты не выяснишь, что происходит,
Тогда ты поймешь, что я ушел, о да
Ту уж лучше выясни, выясни, лучше выясни,
Лучше выясни,
Лучше выясни, лучше выясни,
Лучше выясни, лучше выясни,
Если ты не выяснишь, то поймешь, что я ушел,

Еще песни Elvis Presley