Все исполнители →  Elvis Presley

Elvis Presley - Come what may

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Come what may

I am yours and you are mine, come what may
Love like ours remains divine, come what may
Even though we're miles apart you're living in my lonely heart
At night the teardrops start and all the long long day

I kept your picture near me since you went away
I plant a kiss upon your lips each night and day
Bear in mind and you will find a heart that is true
And I'll be here with you, come what may, all right

I kept your picture near me since you went away
I plant a kiss upon your lips each night and day
Bear in mind and you will find a heart that is true
And I'll be here with you come what may

And I'll be here with you come what may
And I'll be here with you come what may
Come what may, come what may

Будь, что будет

Я твой, ты моя. Будь, что будет!
Любовь вроде нашей – это что-то божественное. Будь, что будет!
Даже будучи за тысячу миль, ты живешь в моем одиноком сердце
Я проливаю слезы по ночам и на протяжении всех дней.

С тех пор, как ты ушла, твоя фотография всегда со мной,
Я целую твои губы каждую ночь, каждый день.
Помни и ты найдешь верное сердце,
Я буду с тобой и, будь, что будет, все хорошо

С тех пор как ты ушла, твоя фотография всегда со мной,
Я целую твои губы каждую ночь, каждый день.
Подумай и ты найдешь верное сердце,
Я буду с тобой и, будь, что будет.

Я буду с тобой и, будь, что будет,
Я буду с тобой и, будь, что будет,
Будь, что будет, будь, что будет!

Еще песни Elvis Presley