Все исполнители →  Elvis Presley

Elvis Presley - Blue eyes crying in the rain

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Blue eyes crying in the rain

In the twilight glow I see her
Blue eyes crying in the rain
When we kissed goodbye and parted
I knew we'd never meet again

Love is like a dying ember
Only memories remain
Through the ages I remember
Blue eyes crying in the rain

Someday when we meet up yonder
We'll stroll hand in hand again
In a land that knows no parting
Blue eyes crying in the rain

Blue eyes crying in the rain
Blue eyes crying in the rain
Blue eyes crying in the rain
Blue eyes crying in the rain
Blue eyes crying in the rain

Голубоглазая плачет под дождем

В сумеречном свете я вижу ее.
Голубоглазая плачет под дождем,
Когда мы на прощание поцеловались и расстались,
Я знал, мы больше не встретимся

Любовь как тлеющие угли
Остались лишь воспоминания.
Сквозь года я помню
Голубоглазую, плакавшую под дождем

Однажды, когда мы там встретимся,
Мы пойдем гулять, держась за руки
В мире, где нет разлук,
Голубоглазая плачет под дождем

Голубоглазая плачет под дождем
Голубоглазая плачет под дождем
Голубоглазая плачет под дождем
Голубоглазая плачет под дождем
Голубоглазая плачет под дождем

Еще песни Elvis Presley