Перевод песни Ellie Goulding - Burn
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
BurnWe, we don't have to worry 'bout nothingCause we got the fire, and we're burning one hell of a something They, they gonna see us from outer space, outer space Light it up, like we're the stars of the human race, human race When the lights turned down, they don't know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn Gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn We don't wanna leave, no, we just gonna be right now And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting lurker to the lights out Music's on, i'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now When the lights turned down, they don't know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn Gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn When the lights turned down, they don't know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We gonna let it burn burn burn burn Burn burn burn burn We can light it up up up So they can't put it out out out We can light it up up up So they can't put it out out out We can light it up up up So they can't put it out out out We can light it up up up So they can't put it out out out When the lights turned down, they don't know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn Gonna let it burn burn burn burn We gonna let it burn burn burn burn When the lights turned down, they don't know what they heard Strike the match, play it loud, giving love to the world We'll be raising our hands, shining up to the sky Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire And we gonna let it burn |
ГоретьМы ни о чем не должны беспокоиться,Потому что у нас есть огонь, который может сжечь всё. Они увидят нас из даже из космоса, Освети всё вокруг, будто мы ведём человеческую расу вперед. Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь. И мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть. Мы не хотим уходить, нет, мы останемся здесь. И что мы увидим, так это полный танцпол людей, сходящих с ума и становящихся таинственными. Играет музыка, я встаю, и атмосфера замирает и увеличивается. И теперь конец, у нас есть любовь, и это не секрет. Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь. И мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть. Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Гореть, гореть, гореть, гореть. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Мы можем зажечь огонь, огонь, огонь, И они не смогут его потушить, потушить, потушить. Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь. И мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть, Мы дадим ему гореть, гореть, гореть, гореть. Когда огни потушены, люди не понимают, что слышали. Поднеси спичку, зажги огонь и подари миру любовь. Мы поднимем наши руки, улыбаясь небу, Потому что у нас есть огонь, у нас есть огонь. И мы дадим ему гореть. |