Все исполнители →  Diana Vickers

Diana Vickers - Hit

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Hit

This wasn't supposed to happen
I was happy by myself
Accidently you seduced me
I'm in love again

I lie in my bed, totally still
My eyes wide open, I'm in rapture
I don't believe this, I'm in love again!

This wasn't supposed to happen
I've been hit with your charm
How could you do this to me?
I'm in love again

I lie in my bed, totally still,
My eyes wide open, I'm in rapture.
I don't believe this, I'm in love again

this wasn't supposed to happen
this wasn't supposed to happen

after the second i lie in my bed, totally still
My eyes wide open - I'm in rapture
I don't believe this - I'm in love again

This wasn't supposed to happen!

I lie in my bed, totally still
My eyes wide open, I'm in rapture
I don't believe this i'm in love again!

You've put a seed inside me
and while you're away
It's growing silently
Starts in my stomach
Embraces my insides
And about to reach my heart

this wasn't supposed to happen
i'm in love

Поразил

Этого не должно было произойти,
Мне было хорошо одной, но
Внезапно ты обольстил меня —
Я вновь влюблена...

Я лежу в постели неподвижно,
Глаза широко открыты, я в восторге!
Не могу поверить: я вновь влюблена!

Этого не должно было произойти,
Меня поразил твой шарм.
Как тебе удалось это сделать?
Я вновь влюблена...

Я лежу в постели неподвижно,
Глаза широко открыты, я в восторге!
Не могу поверить: я вновь влюблена!

Этого не должно было произойти...
Этого не должно было произойти...

Второй час я лежу в постели неподвижно,
Глаза широко открыты — я в восторге!
Не могу поверить — я вновь влюблена!

Этого не должно было произойти!

Я лежу в постели неподвижно,
Глаза широко открыты, я в восторге!
Не могу поверить: я вновь влюблена!

Ты заронил в меня семя,
И когда тебя нет рядом,
Оно потихоньку растет:
Начиная где-то от живота,
Охватывая все внутри,
Оно вот-вот доберется о сердца...

Этого не должно было произойти,
Я вновь влюблена...

Еще песни Diana Vickers