Перевод песни Dhany - Shut up
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Shut upShut upI'm going dancing into the city I wear my best gear wanna be so pretty Between the people I see you moving You're looking sexy very very sexy Why don't you hold me Why don't you touch me It's now or never so get it together You keep on talking But what's the use, boy Don't want no words now I want you Shut up ah ah Shut up ah ah Shut up ah ah Baby kiss kiss me Shut up ah ah Shut up ah ah Shut up ah ah Baby please please me Too many tales boy The same ol' story If you don't kiss me there will be no glory Don't make me wait now Or lose my faith now And just don't tell me your name until the morning I am the right one I am the only one Don't hesitate if you just wanna have fun You keep on talking Get to the point boy Don't want no words Now I want you Shut up ah ah Shut up ah ah |
ЗаткнисьЗаткнись.Я собираюсь танцевать в городе. Я оделась в лучшую одежду, хочу быть очень красивой. Между людьми, я вижу, идешь ты. Ты выглядишь сексуально, очень, очень сексуально. Почему бы тебе не обнять меня? Почему бы тебе не прикоснуться ко мне? Сейчас или никогда, так что возьми себя в руки. Ты продолжаешь говорить, но какой в этом смысл, мальчик? Не хочу никаких слов, теперь я хочу тебя. Заткнись, ах-ах, Заткнись, ах-ах, Заткнись, ах-ах. Целуй меня, дорогой. Заткнись, ах-ах, Заткнись, ах-ах, Заткнись, ах-ах. Пожалуйста, порадуй меня, дорогой. Слишком много рассказов, мальчик, всегда одно и то же. Если ты не поцелуешь меня, триумфа не будет. Не заставляй меня ждать или потерять веру. И не называй мне своего имени до утра. Я та, кто тебе нужен, я — та единственная. Не стесняйся, если просто хочешь весело провести время. Ты продолжаешь говорить, перейди к делу, мальчик. Не хочу никаких слов, теперь я хочу тебя. Заткнись, ах-ах, Заткнись, ах-ах. |