Все исполнители →  Dexter Freebish

Dexter Freebish - Everybody knows somebody

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Everybody knows somebody

I remember those nights when the band played on
Waiting for our favorite song
1-2-3-4 countless bodies up against the door
They screamed for more

Electrified by the unity
Thousands of voices sing to me
5-6-7-8 start feel the building shake yeah
Can you relate?

Cause everybody knows somebody who's dreaming
And everybody has someone to believe in
When the song is done do you have someone to lean on
Cause Everybody knows somebody who's dreaming...

How many times will we do this dance
everybody needs romance
8-7-6-5 It's times like these I feel so alive
I feel so alive

I plan on staying til the end
together we will live again
4-3-2-1 I forgot what I was running from
I've just begun

Well everybody knows somebody who's dreaming
And everybody has someone to believe in
When the song is done do you have someone to lean on
Cause everybody knows somebody who's dreaming...

Everybody knows somebody who's dreaming
And everybody has someone to believe in
When the song is done do you have someone to lean on
Everybody knows somebody who's dreaming

Everybody....Everybody knows.
Yeah Everybody.....Everybody knows.
Everybody knows somebody who's dreaming
And everybody needs someone to believe in

Каждый кого-то знает

Я помню те ночи, когда группа играла,
В ожидании нашей любимой песни,
1-2-3-4 бесчисленные тела за дверью,
Они так кричали.

В едином порыве,
Тысячи голосов поют для меня,
5-6-7-8 начать ощущать дрожь земли, о да,
Ты имеешь к этому отношение?

Ведь все кого-то знают, кто мечтает,
И каждому нужно в кого-то верить.
Когда песня закончится, тебе есть на кого положиться?
Ведь все кого-то знают, кто мечтает...

Сколько раз мы танцевали?
Всем нужна романтика,
8-7-6-5 в такие моменты я чувствую себя таким живым,
Я чувствую себя таким живым.

Я планирую оставаться до конца,
Вместе, мы снова будем жить,
4-3-2-1 я забыл, что я убежал,
Я только начал.

Что ж, все кого-то знают, кто мечтает,
И каждому нужно в кого-то верить.
Когда песня закончится, тебе есть на кого положиться?
Ведь все кого-то знают, кто мечтает...

Все кого-то знают, кто мечтает,
И каждому нужно в кого-то верить.
Когда песня закончится, тебе есть на кого положиться?
Ведь все кого-то знают, кто мечтает...

Все....Все знают.
Да, Все.....Все знают.
Ведь все кого-то знают, кто мечтает,
И каждому нужно в кого-то верить.

Еще песни Dexter Freebish